Science Wednesday #4
Kommunikation ist Maßarbeit – Digitalisierung als Chance für gering literalisierte Menschen
Wer von euch findet, dass BAföG Anträge viel zu komplex formuliert sind. Oder Steuererklärungen? Oder Briefe vom Amt?
Wieso schriebt man solche Sachen nicht in leichter Sprache?
Das fragt sich auch Xavier Moonen und berichtet über leichte Sprache in Deutschland und der Niederlande und dem Projekt „Taal voor allemaal“ (Sprache für alle).
Und welche Rolle spielt die Digitalisierung?
Im Diskurs wird erörtert ob eine Übersetzungsapp für leichte Sprache technisch möglich wäre und was man beachten muss.